
¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¡ª¡õ¤·¤Ã¤«¤ê½¼ÅŤ·¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡Á¡£
µ¢¤Ã¤Æ¤¤¿¤é¡¢¤¹¤Ã¤«¤êÆüËܤâ½é²Æ¤ÎÍÛµ¤¤Ç¤¹¤Í¡£

¥¦¥Ö¥É¤«¤é¼Ö¤Ç£²£°Ê¬¤¯¤é¤¤Áö¤ë¤È¡Ä¥Æ¥¬¥é¥é¥ó¡£
»Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢¤Á¤ç¤¦¤É°ð´¢¤ê¤ò¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¡¢°ð¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï°ìÉô¤À¤±¡£
¤½¤ì¤Ç¤â¡¢åºÎï¤Ê·Ê¿§¤Ç¤·¤¿¡Á¡£

¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ç¤ÏÄ«£¸»þ¡Á±Ä¶ÈÃæ¤Î¥«¥Õ¥§¤À¤Ã¤¿¤Ï¤º¤¬¡Ä
ʰ÷¤Ë£±£°»þ¡Á¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡Ä¡£
¡Ê¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤Ï¡¢·ë¹½¡¢¿®ÍѤʤé¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Î¤â»ö¼Â¡Ä¡Ë
»ÅÊý¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥«¥Õ¥§¤«¤é¼Ì¿¿¤À¤±»£¤é¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
Â礤¯¿¼¸ÆµÛ¤·¤¿¤¯¤Ê¤ë¾ì½ê¤Ç¤¹

²È¤Î¤³¤È¤Ê¤É¡¢¤ä¤ë¤³¤È¤Ï»³ÀѤߤǤ¹¤¬¡Ä

¤³¤ì¤«¤é¾¯¤·¤º¤Ä¥Ð¥êÅç¤Îι¼Ì¿¿¤Ê¤É¡¢ºÜ¤»¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡Ä¡£
¥Æ¡¼¥Þ : ³¤³°Î¹¹Ô - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ι¹Ô

µ¢¤ê¤Ë¤ªÊÛÅö¤òÇã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¿©¤Ù¤ë¤³¤È¤Ê¤¯½Ï¿ç¡Ä¡£
·ë¶É¡¢²È¤Ç¿©¤Ù¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î¡Ö²Ú¸æÁ·¡×¡¢ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡£
Ʊ¤¸Ì¾Á°¤Ç¡¢¿©ºà¤âÎ̤⿧¡¹¤È¤¢¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡£

£²ÃʤΤª½ÅÈ¢¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤éƦ¤äÃݤλҡ¢»ÞƦ¡¢ºù³¤Ï·¤Ê¤É¡Ä¿©ºà¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¡£
Ì£ÉÕ¤±¤â¾åÉʤǡ¢¼êºî¤ê¤ÎÉ÷Ì£¤ò¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤ÆÌܻؤ·¤Æ¤¤¤ë´¶¤¸¡£
ÂçËþ¤ʤªÊÛÅö¤Ç¤·¤¿¡£
¤Á¤Ê¤ß¤ËµÈÌ¤Ç¿©¤Ù¤¿¤µ¤¯¤é¤ÈËõÃã¤Î¥½¥Õ¥È¥¯¡¼¥à¤âÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿

¥Õ¥é¥Õ¥é

¤Î¿ÈÂΤˤϡ¢´Å¤¤Êª¤Ç¤¹¡Ä

¡¡¡¡
¥Æ¡¼¥Þ : ¤ªÊÛÅö - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥°¥ë¥á

µþÅԤϣ±Çñ¤Î¤ß¤Ç¡¢ÆàÎÉ¤Ø°ÜÆ°¡Ä¡£º£²ó¤ÎÌÜۡĵÈÌî¤ÎÀéËܺù¥Ï¥¤¥¥ó¥°¡£
Á°¡¹¤«¤é¤ÎÊì¤Î´õ˾¤Ç¡¢º£²ó¡¢¼Â¸½¤È¤Ê¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£
½éµéÅл³¥ì¥Ù¥ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë½àÈ÷¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¥Ä¥¤¡ª¡ª
Í¥²í¤Ë¥Ï¥¤¥¥ó¥°¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¡Ä¡£
¤·¤«¤â¡¢±üÀéËÜÊÕ¤ê¤Ç»×¤¤¤Ã¤¤ê³ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ä


¤ªÅ·µ¤¤Ï¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ºù¤Ï±üÀéËÜ¡¢¾åÀéËÜÊÕ¤ê¤Ç¤Ï¤Þ¤À¥Ä¥Ü¥ß¡Ä¡£
ÃæÀéËÜÊÕ¤ê¤Ç¤Ïºé¤¤¤¿¤±¤É¡¢Á°Æü¤Þ¤Ç¤Î±«¡¢É÷¤Ç¤Û¤È¤ó¤É¤¬»¶¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¡Ä¡£
²¼ÀéËܤǤϡ¢´û¤Ë»¶¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¡Ä¡£

¤¦¡Á¤ó¡¢¤É¤³¤âÈù̯¤Ç¤·¤¿¡Ä¡£
¤½¤ÎÃæ¤Ç¤â»þ¡¹¡¢¸«»ö¤Êºù¤â¤¢¤ê¡Ä¤¤¤¯¤Ä¤«¤ª¼Ì¿¿¤ò¡Ä¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Ä«£µ»þȾ¤«¤éÅФê»Ï¤á¤Æ¡¢£¸»þ´Ö¡Ä¡£
¡Ö¤â¤¦¤¤¤¤¤Í¡Ä¡£º£Å٤ϵþÅԤγ¹¤ò¤æ¤Ã¤¯¤ê³Ú¤·¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡Ä¡×¤È¸À¤Ã¤¿Êì¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë
»äã¤Ï¤³¤ó¤Ê¥ì¥Ù¥ë¤Ç¹ß»²¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ï¥¤¥¥ó¥°¡©»³ÅФꡩ¤·¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤¹¡£
°ìÉô¤Ë¤Ï¥í¡¼¥×¥¦¥§¥¤¤ä¥±¡¼¥Ö¥ë¥Ð¥¹¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤·¡¢²¼ÀéËܤϵ¤·Ú¤ËÊ⤱¤ë¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤»þ´ü¤Ë¹Ô¤±¤Ð¡¢¸«»ö¤ÊÀ¤³¦°ä»º¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Ï¤º¡Ä¡£
½¨µÈ¤¬¸«¤¿ºù¤ò¡Ä¡£
µÈÌîÄ®¤ÎÉáÄ̤Î̱²È¤â¼ñ¤¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤ë´¤¤À¤Ã¤¿¤ê¡Ä±ìÆÍ¤À¤Ã¤¿¤ê¡ÄÉ÷¾ð¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢µþÅÔÉÔ´°Á´Ç³¾Æ¤Îι¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡¡

¡¡
¥Æ¡¼¥Þ : µþÅÔ¡¦ÆàÎÉ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ι¹Ô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡Á°¤«¤é¤Á¤ç¤Ã¤Èµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¢È¢º¬¤Î
À±¤Î²¦»Ò¤µ¤Þ¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡´Ñ¸÷¥Æ¡¼¥Þ¥Ñ¡¼¥¯¤Ï´üÂÔ¤·¤Ê¤¤Êý¤¬Àµ²ò¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤â¤È¤Æ¤â¾®¤µ¤Êµ¬ÌÏ¡£
¡¡¤Ç¤â´üÂÔ¤·¤Ê¤¤¤Ç¹Ô¤±¤Ð¡¢²Ä°¦¤¤¾ì½ê¤Ç¤·¤¿¤è¡£
¡¡Æþ¸ý¤«¤éÂ礤ʥ·¥ã¥Ü¥ó¶Ì¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¡Ä¡£¡ÊÄê´üŪ¤Ë½Ð¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¤È¤Ë¤«¤¯¤¹¤´¤¯¤Æ¡¢¥·¥ã¥Ü¥ó¶Ì¤ÎÃæ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¡Ä¡£
¡¡¡¡

¡¡²°º¬¤Ë¤Ï¥Ä¥é¥é¤¬åºÎï¤Ë¤Ç¤¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ä¡£
¡¡¡¡

¡¡±àÆâ¤Ë¤Ï¥Õ¥ì¥ó¥Á¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤È¥«¥Õ¥§¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£»äã¤Ï¥Õ¥ì¥ó¥Á¤ò¡Ä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡»ÒÍÓÎÁÍý¤Ç¤ÏÅ´¿Íºæ¥·¥§¥Õ¤Ë¾¡Íø¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢»äã¤Ï»ÒÍÓ¤ò¿©¤Ù¤º¡Ä¡£
¡¡¥á¥¤¥ó¤ÏÌ£¤¬Ç»¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡Ä¡£
¡¡Á´¤Æ¤Î¤ª»®¤Ë²¦»Ò¤µ¤Þ¤Î¥¤¥é¥¹¥È¤¬ÉÁ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

À㤬ÀѤâ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¡¢Ê֤äÆÁÇŨ¤Ë¤ß¤¨¤¿³¹Ê¤ߤǤ¹¡£
¡¡¡¡

¡¡¥Ñ¥ê¤Î³¹Ê¤ߡ¢¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë´¶¤¸¡£
¡¡
¡¡¡¡

¥µ¥ó¡á¥Æ¥°¥¸¥å¥Ú¥ê¤Î¿ÍÀ¸¤äÀ¤³¦¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È³À´Ö¸«¤ì¤ë¶õ´Ö¤Ç¤·¤¿¡£¡¡
¥Æ¡¼¥Þ : ¥³¥ìÃΤäƤ롩 - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥é¥¤¥Õ
¡¡¡¡

¡¡¤´¤Ü¤¦·¯¤¬Ãæ¹ñ¤Ê¤é¡¢»ä¤ÏÈ¢º¬¤Ç²¹Àô»°Ëæ¡£
¡¡¤³¤ó¤Ê»þ´ü¤ËÍ褿¤³¤È¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡¢È¢º¬¤Ï¶á¤¹¤®¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¡Ä¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤ì¤É¡¢
¡¡¤Î¤ó¤Ó¤ê¤¹¤ë¤Ë¤Ï¤¤¤¤¤«¤â¡£
¡¡À㸫¤ÎϪŷÉ÷Ϥ¤Ç¤Ï¡¢À㤬»Þ¤«¤éÍî¤Á¤ë²»¤òʹ¤¤Ê¤¬¤é¡Ä
¡¡¥Ò¡¼¥ê¥ó¥°¸ú²ÌÀäÂç¤Ç¤·¤¿

¡¡¡¡

¡¡
¥Ý¡¼¥éÈþ½Ñ´Û¤Ç¡Ö¥â¥Í¤È²è²È¤¿¤Á¤Îι¡×¤ò´Õ¾Þ¡Ä
¡¡ÊĴۤޤǤ¤¤ÆºÇ¸å¤Î¤ªµÒ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡Ä
¡¡¹²¤Æ¤Æ¥Ð¥¹Ää¤Ë¸þ¤«¤Ã¤¿¤é¡¢²Ä°¦¤¤¿Í㤬ÂԤäƤ¤¤Þ¤·¤¿¡Ä¡£
¡¡¡¡

¡¡¤³¤ÎÆü¤ÎÀã¤Ï¥Ñ¥¦¥À¡¼¥¹¥Î¡¼¤ÇÁ´Á³¸Ç¤Þ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ç¤â¤¹¤´¤¯¤ª¾å¼ê¢ö
¡¡¤ª¤Ð¤±¤ß¤¿¤¤¤Ç¤·¤ç¡Ê¾Ð¡Ë
¡¡»ä¤Ï¥Ð¥¹Ää¤Î²°º¬¤Ë¤Ç¤¤Æ¤¤¤¿Â礤ʥĥé¥é¤ò¤â¤®¼è¤ê¡Ä
¡¡¤³¤Î»Òã¤Ë¤Î¤Ã¤±¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¤½¤Î¤Û¤«¡¢»ê¤ë½ê¤ÇÀã¤À¤ë¤Þ¤òȯ¸«¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¥Û¥Æ¥ë¤ÎÄí¤Ë¤¤¤¿¿Í¡£
¡¡¡¡

¡¡²èÁü¤¬°¤¤¤±¤É¡¢È±¤ÎÌÓ¤äÉ¡¡¢¥Ü¥¿¥ó¤Ê¤É¡¢¤«¤Ê¤ê¤Î¤ª¼êÁ°¤Ç¤¹¡£
¡¡¤½¤·¤ÆºÇ¸å¡£µ¢¤ê¤Î¥Ð¥¹¤òÂԤĴ֤˻䤬ºî¤Ã¤¿»Òã¡Ä¡£
¡¡²Ö¾þ¤ê¤ò¤Ä¤±¤¿Àã¤Á¤ã¤ó¤È¡¢¤¦¤µ¤Á¤ã¤ó¤Ç¤¹¡Ä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Àã¤Á¤ã¤ó¡¢¤Ê¤¼¤½¤ó¤Ê¤ª´é¤·¤Æ¤ë¤Î¡©¡Ä¤Ã¤Æ´¶¤¸¡£¤¦¤µ¤Á¤ã¤ó¤Ï¥Í¥º¥ß¤Ë¤â¸«¤¨¤Þ¤¹¡Ä¡£
¤³¤ó¤Ê´é¤Ë¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡Ê¾Ð¡Ë
¥Æ¡¼¥Þ : µ¨Àá¤ò´¶¤¸¤ë - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ¥é¥¤¥Õ

°ì½ï¤Ë¥Ù¥È¥Ê¥à¤òι¤·¤¿Í§¿Í¤«¤éÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¤¿¼Ì¿¿¤ò¡¢¤è¤¦¤ä¤¯¸«¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤Î»þ¤ÎÉ÷¤ä¶õµ¤¤ò»×¤¤½Ð¤»¤Æ¡¢¶»¤¬¥¥å¥ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡ÊÎø¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë¤Í¡Ë
ÆþÆ»±À¤ò¸«¤ë¤È¡¢¶»¤¬¹âÌĤë¤Î¤Ï»ä¤À¤±¡©

ÉáÃÊ¡¢°µÇ÷¤µ¤ì¤¿³¹¤Ë¤¤¤ë¤È¡¢¤³¤ó¤Ê½ê¤Ë¤¤¤ë¤Î¤¬¡¢¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
¼Â¤Ïº£Æü¡¢1Çñ²¹Àô¤Ë¹Ô¤¯Í½Ä꤬¡¢¤´¤Ü¤¦·¯¤Î»Å»ö¤ÇÃæ»ß¤Ë¡£(¤è¤¯¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡Ä)
¤Á¤ç¤Ã¤Ô¤ê¤¬¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Í§¿Í¤«¤éÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¤¿¼Ì¿¿¤ò¸«¤¿¤À¤±¤Ç
¸µµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Î¹¤Ï¥Ñ¥ï¡¼¤ò¤¯¤ì¤Þ¤¹¤Í¡£

¥Û¥Æ¥ë¥Þ¥¸¥§¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤ÎºÇ¾å³¬¥Ð¡¼¤«¤é¤Ï¥µ¥¤¥´¥óÀ°ì˾¤Ç¤¹¡£
¥Ù¥È¥Ê¥àÀïÁèÃæ¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤¬¾ï½É¤È¤·¤¿¥Û¥Æ¥ë¡£
³«¹â¡¡·ò¤µ¤ó¤â¤³¤³¤ò¾ï½É¤È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Î¥Ð¡¼¤«¤éº®Íð¤Î¥µ¥¤¥´¥óÀî¤òį¤á¡Ä°ìÇÕ°û¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í??
¥Æ¡¼¥Þ : ³¤³°Î¹¹Ô - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ι¹Ô

¥Ù¥È¥Ê¥à¤Îι¹Ôµ¡¢ºÇ½ª¾Ï¤Ç¤¹¡£
¥Ù¥È¥Ê¥à¤ËÂÚºßÃæ¡¢¥á¥³¥óÀî¤Ë¹Ô¤³¤¦¤«¡Ä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤Æ¡Ä¡£
Ãϸµ¤Î

¤Ç¤Ï¾è¤ê´¹¤¨¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢1Æü¥Ä¥¢¡¼¤Ë¿½¤·¹þ¤à¤Î¤¬ÆÀºö¤Ç¤¹¡£
Á°ÆüͼÊý¤Ë¿½¤·¹þ¤ó¤Ç¡¢¥é¥ó¥ÁÉÕ¤Ç17US¡ð¡£¤Á¤Ê¤ß¤ËH.I.S¤Ç¤Ï50¡Á60US¡ð¤Ç¤·¤¿¡£
»ä㤬¿½¤·¹þ¤ó¤À
TNK¤Î¥Ä¥¢¡¼¤Ç¤Ï±Ñ¸ì·÷¤Î¥Ä¥¢¡¼µÒ¤ÈƱ¤¸¤Ç¡¢
ÆüËܸ졢±Ñ¸ì¤òÏä¹¥¬¥¤¥É¤Ï¶¦¤Ë¥Ù¥È¥Ê¥à¿Í¡¢¥é¥ó¥Á¤Ï¼ÁÁǤʥì¥Ù¥ë¡¢
¥Û¥Æ¥ë¤Ë·Þ¤¨¤ÏÍè¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢Á÷¤ê¤Ï¤Ê¤·¡£¤È¤¤¤¦ÆâÍÆ¡£
H.I.S¤Ç¤Ï¡¢¤ª¤½¤é¤¯ÆüËܿͤΤߤΥĥ¢¡¼¤Ç¡¢
ÆüËܿͤ¬¥¬¥¤¥É¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤«¡¢¥é¥ó¥Á¤¬1ÉÊÁý¤¨¤ë¤È¤«¤Î¥ì¥Ù¥ë¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¥Ä¥¢¡¼ÎÁ¶â¤Îº¹¤¬Â礤¤¡Ä¡£TNK¤ÇÀµ²ò¤Ç¤·¤¿¡£
Ä«¡¢¥Û¡¼¥Á¥ß¥ó¤«¤é

¤Ç2»þ´Ö¤Ç¥á¥³¥ó¥Ç¥ë¥¿¤Î¾®¤µ¤Ê¹ÁÄ®¥ß¥È¡¼¤Ø¡£
»·¶¶¤«¤éÁ¥¤Ë¾è¤ë¡Ä¤È¤¤¤¦»þ¤Ë¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à¿ÍƱ»Î¤Ç¤â¤Î¤¹¤´¤¤¥±¥ó¥«¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤¿¡Á

¾¤Î¥Ù¥È¥Ê¥à¿Í¤¬ÃçºÛ¤ËÆþ¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥Ä¥¢¡¼µÒ¤Ï°¢Á³¡Ä¡£
»·¶¶¤«¤éÍî¤Á¤¿¿Í¤¬¤¤¤Ê¤¯¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿


¤¤¤¶¡¢¥á¥³¥óÀ¥ë¡¼¥º¤Ø¡Á¡£

¤¬¤È¤Ã¤Æ¤âµ¤»ý¤Á¤¤¤¤¡Á¡£

¥Á¥Ù¥Ã¥È¤«¤éÃæ¹ñ¡¢¥ß¥ã¥ó¥Þ¡¼¡¢¥¿¥¤¡¢¥é¥ª¥¹¡¢¥«¥ó¥Ü¥¸¥¢¡¢¥Ù¥È¥Ê¥à¤Èή¤ì¤Æ
Æî¥·¥Ê³¤¤Ø¡Ä¤È¤¤¤¦ÅìÆî¥¢¥¸¥¢ºÇÂç¤ÎÀî¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤Ã¤´¤¤Â礤¤

Àî¤Î¿§¤Ï±ÉÍÜËÉÙ¤ÊÅÚº½¤òÃßÀѤ·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤À¤½¤¦¡£
¥Ù¥È¥Ê¥àÀïÁè¤Î±Ç²è¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó¸«¤Æ¤ë¿Í¤Ë¤Ï¥ê¥¢¥ë¤ËÊ·°Ïµ¤¤ò´¶¤¸¤ë¤«¤â!?
¤Þ¤µ¤ËÂçÂÇ·â¤ò¤¦¤±¤¿¾ì½ê¤Ç¤¹¡£
¤·¤Ð¤é¤¯¤¹¤ë¤È¡¢Àî¤Î¾å¤Ç¥Ü¡¼¥È¤Ë¾è¤ê´¹¤¨¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÅç½ä¤ê


Ãϸµ¤Î¿åÊÕ¤ÎÀ¸³è¤¬³À´Ö¸«¤ì¤Þ¤¹¡£Ü¿»Ò¤ÎÍÕ¤¬Íɤì¤ë²»¤¯¤é¤¤¤·¤«¤·¤Þ¤»¤ó¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¤½¤·¤Æ¥é¥ó¥Á¤ò¤¹¤ëÅç¤Ø¥Ü¡¼¥È¤Ç°Üư¡Ä¡£
Ãϸµ¤Ç¤È¤ì¤ë¾Ý¼ªµû¡Ê¥¨¥ì¥Õ¥¡¥ó¥È¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¡Ë¤È¤¤¤¦µû¤ò´Ý¤´¤ÈÍȤ²¤¿¤â¤Î¡ªÎÚ¤â´ÝÍȤ²¡£
¡¡

¤³¤ì¤òÌîºÚ¤ä¥Ï¡¼¥Ö¡¢¥é¥¤¥¹¥Ú¡¼¥Ñ¡¼¤Ç¶´¤ß¡¢¥Ì¥¯¥Þ¥à¤Ë¤Ä¤±¤Æ¿©¤Ù¤Þ¤¹¡£
¤É¤¦¤»¤¤¿¤Ê¤é¡Ä¤È¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ì£¤ÏøÇò¤ÇÉáÄ̤ËÈþÌ£¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
ÎÚ¤ò¿©¤Ù¤¿¿Í¤â¥Ñ¥ê¥Ñ¥ê¤·¤Æ¤ÆÈþÌ£¤·¤¤¤È¡¢³§¤µ¤óåºÎï¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
»ä¤Èͧ㤬°ìÈÖ¡¢¿©¤Ù¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤Ê¡Ä¡£
¥é¥ó¥Á¸å¡¢¤Þ¤¿¤Þ¤¿Ê̤ÎÅç¤Ø°Üư¤·¡¢¥Õ¥ë¡¼¥Ä¤È̱²²»³Ú¤òݤ¤Ë¡Ä¡£
¤Ç¤â¡¢Ì±Â²²»³Ú¤Î±éÁդäơÄÌÀ¤é¤«¤ËŹ¤Î½¾¶È°÷¤¬²Î¤Ã¤Æ¤ë¤À¤±

Ź¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¤ÎÃæ¤Ê¤Î¤Ç²°º¬¤¬¤¢¤ë¾®²°¤Ç¤¹¤è¡£
¤·¤«¤â²Î¤¬¥É²¼¼ê¤Ç¤·¤Æ¡ÄËܿͤâÃѤ«¤·¤¬¤Ã¤Æ¤ëÍͻҡġ£
¶Ë¤á¤Ä¤±¤Ï³Ú´ï¤ò±éÁÕ¤·¤Æ¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¿Í㤬½ªÎ»¸å¤Ë»ß¤á¤¿Êª¤Ï¥é¥¸¥«¥»

°ã¤Ã¤¿°ÕÌ£¤Ç³§¤µ¤ó¡¢¾Ð¤ï¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¤â¤Ê¤¼¤«²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

ºÇ¸å¤ËÅç¤Î¿åÏ©¤ò¼êÁ椮¥Ü¡¼¥È¤Ç¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¤³¤Î¿åÏ©¤Ç¤Ï¥¸¥ã¥ó¥°¥ë¤ÎÍÕ¤ÈÀî¤Î²»¤·¤«¤·¤Ê¤¯¤Æ¡¢»þ¤¬»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤è¤¦¡£
¡Öº£¡¢¤³¤³¤Ë¤¤¤ë¤Î¤¬ÉԻ׵ĤÀ¤Í¡Ä¡×¤Èͧã¤È¤·¤ß¤¸¤ß»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¥Ù¥È¥Ê¥à¤Î¿Í¤ÏÃ˽÷Ìä¤ï¤º¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¾®ÊÁ¤Ê¤ó¤À¤±¤É¥Ñ¥ï¥Õ¥ë¡£
ÆÃ¤Ë½÷À¤ÏÊ·°Ïµ¤¤¬¡¢¤È¤Æ¤â²Ä°¦¤¤¡£
˺¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤ÁÛ¤¤½Ð¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥Û¡¼¥Á¥ß¥ó¤Ç¥Ð¥¤¥¯¤Ë¾è¤Ã¤¿¤ª¤¸¤Á¤ã¤ó¤¬¤è¤¯À¼¤ò¤«¤±¤Æ¤¯¤ë¤ó¤À¤±¤É¡Ê¥¤¥«¥µ¥Þ¤Ê¤Î¤ÇÃí°Õ¡Ë
¤½¤Î¤ª¤¸¤Á¤ã¤ó¤¬¡¢¡Ö¤É¤ó¤À¤±¡Á¡ª¤Í¤§¡¢¤É¤ó¤À¤±¡Á¡ª¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡Ä¡£
¤³¤ó¤Ê½ê¤Þ¤ÇIKKO¤µ¤ó¤ÏÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡Ä¡£
¤Þ¤¿Ã¯¤«ÆüËܿͤ¬¶µ¤¨¤¿¤Î¤Í¡Ä¡£»äã¤Ï´°Á´Ìµ»ë¡Ä¡£

ÆüËܤ˵¢¤ë¤¿¤á¡¢¶õ¹ÁÆâ¤ÎÅë¾è¥²¡¼¥È¤Ç¤Î½ÐÍè»ö¡£
ͧ㤬¤ªÅÚ»º¤òÇ㤤¥ì¥¸¤ÇÀº»»¡¢¤ªÄà¤ê¤Ï¤â¤é¤¨¤º¡¢¤³¤Î¤ª²Û»Ò2Ëܤòº¹¤·½Ð¤µ¤ì¤¿¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

ʰ÷Û©¤¯¡¢¡Ö50¡ñ¤Î¤ªÄà¤ê¤¬¤Ê¤¤¡£¤³¤ì¤Ï1ËÜ25¡ñ¤À¤·Æ±¤¸¤Ç¤·¤ç¡×¤Ã¤Æ¡£
¤½¤â¤½¤â¥ì¥¸¤Î²¼¤«¤é¡¢¤³¤Î¤ª²Û»Ò¤¬¤¹¤°¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Ã¤Æ¡Ä¡¢¤³¤ì¤¬Åö¤¿¤êÁ°¤Ê¤Î

³Î¤«¤Ë¿¼Ìë0»þ¶á¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡Ä¶õ¹ÁÆâ¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤â¤³¤ì¤Ê¤é¡¢¾Ð¤¦¤·¤«¤Ê¤¤

ͧã¤ÈÂç¾Ð¤¤¤·¤Þ¤·¤¿¡Ä¡£
¥Æ¡¼¥Þ : ³¤³°Î¹¹Ô - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ι¹Ô
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡¡ÊÍ¹ÊØ¶É¡Ë
°ú¤Â³¤¡Ä¥Ù¥È¥Ê¥àι¹Ôµ¤ò½ñ¤¤Þ¤¹¡£
¥Û¡¼¥Á¥ß¥ó¤ÏÊâÆ»¤¬¤Þ¤À¤Þ¤À¡Ä¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡¢¤«¤Ê¤ê

°¤¤¤Î¤Ç¡¢Ê⤯¤À¤±¤ÇÈè¤ì¤Þ¤¹¡£
ͼÊý¡¢¤«¤Ê¤êÈè¤ì¤ÆÊ⤤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¼¤Ò¤È¤â¹Ô¤¤¿¤«¤Ã¤¿
Saigon Saigon Bar¤Ø¡Ä¡£
¥É¥ó¥³¥¤Ä̤ê¤Î
CARAVELLE HOTEL¤ÎºÇ¾å³¬¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
16»þ¤Þ¤Ç¤ÏCafe¡£¤½¤ì°Ê¹ß¤ÏBar¤Ë¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

ÆÃÅùÀʤϥµ¥¤¥´¥óÂç¶µ²ñ¤¬¸«¤¨¤ëÀÊ¡£¥é¥Ã¥¡¼¤Ê»ö¤ËºÇ¹â¤ÎÀʤǤ·¤¿¡£
3Êý¸þ¤¬¥ª¡¼¥×¥ó¥¨¥¢¤Î¹âÁس¬¤Ç¡¢¥Ð¥¤¥¯¤Î²»¤¬¤«¤¹¤«¤Ëʹ¤³¤¨¤ëÄøÅÙ¤ÎÀŤ±¤µ¡£
¥Û¡¼¥Á¥ß¥ó¤Î·öÁû¤ËÈè¤ì¤¿¤é¡¢ÀäÂÐ¥³¥³¤¬¤ªÁ¦¤á¤Ç¤¹¡ª
µÒÁؤâĹ´üÂںߤ·¤Æ¤¤¤ëÊ·°Ïµ¤¤ÎÇò¿Í¤·¤«¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¥Ý¥Æ¥È¤Ë¥Á¥¥ó¥Ê¥²¥Ã¥È¡¢¥Ó¡¼¥ë¤òÃíʸ¤·¡¢2¿Í¤Ç23US$¤È¡¢
¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ç¤Ï¤«¤Ê¤ê¤Î¹â³Û¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤³¤ÏºÇ¹â¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

º£²ó¤Ï°û¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥«¥×¥Á¡¼¥Î¤Ï¥Û¡¼¥Á¥ß¥ó°ìÈþÌ£¤·¤¤¤È¤Î±½¤â¡Ä¡£
¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ç»äʪ¤È¤·¤ÆÇã¤Ã¤¿¤ªÇ㤤ʪ¤Ï¡Ä¡£
¤Þ¤º¤Ï¥Ù¥ó¥¿¥¤¥ó»Ô¾ì¤Ç¹ØÆþ¤·¤¿¥¹¥×¡¼¥ó¡¢¥Õ¥©¡¼¥¯¡£
¤¹¤Ã¤´¤¤ÃͰú¤¸ò¾Ä¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï¥·¥ç¥Ã¥×¤è¤ê°Â¤¯Ç㤨¤Þ¤·¤¿¡£¤À¤¤¤¿¤¤1ËÜ£±US$¡£
¤Ç¤âÃͰú¤¤ÏͽÁ۰ʾå¤Ë¼ê¤´¤ï¤¯¡¢Áê¾ì¤â¤«¤Ê¤ê¹â¤á¤Ç¤¹¡£
¡¡

Ãæ¿´Éô¤Î¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎÊý¤¬°Â¤¤Êª¤â¡Ä¡£
»Ô¾ì¤ÎÊý¤¬ÉÊ¿ô¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÃͰú¤¤ËÂÎÎϤȻþ´Ö¤ò»È¤¦¤Ê¤é¡¢
¥·¥ç¥Ã¥×¤ÇÁÇľ¤Ë¹ØÆþ¤¹¤ëÊý¤¬Îɤ¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£»Ô¾ì¤ÏÊ·°Ïµ¤¤ò³Ú¤·¤à¾ì¤È¤·¤Æ¡Ä¡£
¤½¤Î¾¤Ï¥»¥ì¥¯¥È¥·¥ç¥Ã¥×¤Ç¹ØÆþ¡£»Ô¾ì¤è¤ê¤ª¤·¤ã¤ì¤Êʪ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡

¡¡

Ȥ¤Ï1.5US$¡¢¢¥Ð¥Ã¥¯¤Ï±¦¤¬25US$¡¢º¸¤¬23US$¡£
¡¡

¥Ð¥Ã¥°¤Ï¤½¤ÎŹ¤Î³°¹ñ¿Í¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤Î¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤±¤Ã¤³¤¦¹â¤á¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤É¤Á¤é¤â¥¹¥¦¥§¡¼¥É¤äÈéÁǺà¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇÆüËܤǤâ»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤Ï¤º¡£
ÄÁ¤·¤¯¡¢¤³¤ó¤ÊÂçÃÀ¤ÊÊÁ¤Îʪ¤òÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¼êÀ褬´ïÍѤʥ٥ȥʥà¿Í¤é¤·¤¯¡¢»É½«¤äÊÁ¤¬¤¢¤ëʪ¤¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤ÆÍ¼ÈÓ¤Ç¼ê·ø¤¯¼ºÇԤʤ¤Å¹¤Ë¹Ô¤¤¿¤¤»þ¤Ï¡Ä
gold fish¤Ø¡£
¥Ù¥È¥Ê¥àÎÁÍý¤òÃæ¿´¤ËÃæ²Ú¡¢¥µ¥ó¥É¥¦¥£¥Ã¥Á¡¢¥Ñ¥¹¥¿¡¢¥Ô¥¶¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¾®¤µ¤ÊŹ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤ºÀ¶·é¡ªÀ¸ÌîºÚ¤â°Â¿´¤·¤Æ¿©¤Ù¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
¤·¤«¤â¤É¤ì¤â¤¬¤¹¤Ã¤´¤¯ÈþÌ£¤·¤¤¡Á¡ª¡ªÎ̤⿤¤¡ª
(¼Ì¿¿¤ò¸«¤Æ¡¢ÉפΤ´¤Ü¤¦·¯¤Ï¥Þ¥º¤½¤¦¡Ä¤È¸À¤¤Êü¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É

¡Ë
Ãϸµ¤Î͵ʡ¤½¤¦¤Ê¥Ù¥È¥Ê¥à¿Í¤äÇò¿ÍµÒ¤â¤¤¤Æ¡¢¾ï¤ËÆø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤â¥Ù¥È¥Ê¥à¤Î¼ã¤¤¥Ü¡¼¥¤¤Ç¤·¤Æ¡ÄÂбþ¤âÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡ª¡ª
ÆüËܸì¤â±Ñ¸ì¤âÏ令ëÍͻҡ£¤½¤·¤ÆÈà¤é¤Îȱ·¿¤¬ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿

¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥¸¥å¡¼¥¹¤Ï¤³¤³¤¬ºÇ¹â¤ËÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤·¡ª
±¦¤Î¼Ì¿¿¤ÏÃȤ«¤¤¥Ð¥Ê¥Ê¤Î¥Á¥§¡¼¤Ç¤¹¡£(¥Ù¥È¥Ê¥à¥Ç¥¶¡¼¥È¡Ë

¤·¤¤¤Æ¸À¤¦¤Ê¤é¡¢¥È¥¤¥ì¤¬¤Ê¤¯¡¢¥È¥¤¥ì¤òʹ¤¯¤È¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬¿ß˼¤ÎÃæ¤Ø°ÆÆâ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¤½¤¦¡¢¿ß˼Æâ±ü¤Ë¤¢¤ë¥È¥¤¥ì¤ò»È¤Ã¤Æ¤È¡Ä

¤Ç¤â¿ß˼¤â¤¹¤Ã¤´¤¯åºÎï¤Ç¤·¤Æ¡¢¥È¥¤¥ì¤â¤È¤Æ¤âåºÎï¤Ç¤·¤¿¡£
;·×¤Ë°Â¿´¤·¤Æ¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£
Â礷¤ÆÆ°¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¤È¤Ë¤«¤¯Èè¤ì¤ë¤Î¤Ç¥¨¥¹¥Æ¤Ë¹Ô¤¯¤Î¤â˺¤ì¤º¤Ë¡Á¡£
ÂÚºßÃæ¤ÏÂ¥Ä¥Ü¤È¥í¥¯¥·¥¿¥ó¤ÎÁ´¿È¥¨¥¹¥Æ¤ò¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¥¬¥¤¥É¥Ö¥Ã¥¯¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢¸½ÃÏ¤ÎÆüËܿͤ˾ðÊó¤òʹ¤¯Êý¤¬Ëþ¤Ǥ¤ëι¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
¥Æ¡¼¥Þ : ¤ªÇ㤤ʪ - ¥¸¥ã¥ó¥ë : Æüµ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¥Û¡¼¥Á¥ß¥ó¤Î»ÔÆâ»¶ºö¡Ä¡£
¤Þ¤º´Ñ¸÷µÒ¤¬¹Ô¤¤ä¤¹¤¤¾ì½ê¤Ë¤¢¤ë¥Ù¥ó¥¿¥¤¥ó»Ô¾ì¤Ø¡£
Ãæ¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤âº®»¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
´Ñ¸÷µÒ²Á³Ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢ÃͰú¤¸ò¾Ä¤â¤«¤Ê¤êµ¤¹ç¤òÆþ¤ì¤Æ¡ª

¤½¤·¤Æ¡¢¹Ô¤¤¿¤«¤Ã¤¿¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à²°¤ò£²¸®¡¢À©ÇƤ·¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤º¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¿Í¥ª¡¼¥Ê¡¼¤¬·Ð±Ä¤¹¤ë
FANNY¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¡¡
»ä¤Ï¥·¥¯¥í¤Î¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¡Ä¡£
¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

¤â¤¦°ì¸®¤Ï¥Ù¥ó¥¿¥¤¥ó»Ô¾ì¶á¤¯¤Î
¥±¥à¡¡¥Ð¥¯¥À¥ó¡£
¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤¬Í̾¤Ç¤¤¤Ä¤â¿Í¤ÇÆø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡

¤½¤·¤ÆÃæ¿´³¹¤«¤éÎ¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¤±¤ì¤É¡¢
¤¼¤Ò¥¿¥¯¥·¡¼¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤Î¤¬¡¢
Banh Xeo 46A¡¡(¥Ð¥¤¥ó¥»¥ª46A)¡£

¥Ð¥¤¥ó¥»¥ª(¥Ù¥È¥Ê¥àÉ÷¤ª¹¥¤ß¾Æ¡Ë¤¬ÀäÉʤǤ¹¡ª
¤¢¤ÈÍȤ²½Õ´¬¤¡©¤â¡£
ϪŹ¤Î¤è¤¦¤ÊÃϸµ¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤â¡¢À¶·é¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç
ÂçÄñ¤Î¿Í¤Ï¤ªÊ¢¤âÂç¾æÉפÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤ª¤·¤Ü¤ê¤â½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢Âå¶â¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤È¤é¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢(¥Ó¥Ó¤¿¤ë³Û¤Ç¤¹¤¬¡Ë
¼«Ê¬¤Ç½ü¶Ý¥·¡¼¥È¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¡¢¡ÖÉÔÍספÈÅÁ¤¨¤Æ¤â¡£
Æó¿Í¤Ç¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¿©¤Ù¤Æ¡¢¥Ó¡¼¥ë¤â°û¤ó¤Ç°ì¿Í¡¢300±ß°Ì¤Ç¤·¤¿¡£
¥Æ¡¼¥Þ : ³¤³°Î¹¹Ô - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ι¹Ô

º£·î¡¢Í§Ã£¤È¥Û¡¼¥Á¥ß¥ó¤òι¤·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¹Ô¤Åö¤¿¤ê¤Ð¤Ã¤¿¤ê¤Î½é¥Ù¥È¥Ê¥à¤Ç¡¢¤È¤Æ¤âÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
º£Æü¤Ï½ÉÇñ¤·¤¿¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ä¡£
ÂÚºßÃæ¡¢½ÉÇñ¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï
HOTEL MAJESTIC¡£¡ú¡ú¡ú¡ú¡ú

1925ǯ¤ËÁ϶Ȥµ¤ì¤¿¥³¥í¥Ë¥¢¥ëÄ´¤Î·úʪ¤Ç¡¢
¥¤¥ó¥É¥·¥ÊÊ©ÎλþÂå¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

ÌܤÎÁ°¤¬¥µ¥¤¥´¥óÀî¤ÎÇȻ߾ì¤Î°Ù¡¢¥µ¥¤¥´¥ó²òÊü»þÂå¤Ë¤Ï
À¤³¦Ãæ¤Î¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ê¥¹¥È¤¬¾ï½É¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¡£
»Äǰ¤Ê¤¬¤é¡¢ÀµÌ̸¼´Ø¤ÏÊ佤¹©»öÃæ¤Ç¤·¤¿¡£
»äã¤Ï4³¬(¼ÂºÝ¤Ï5³¬¤Ë¤¢¤¿¤ë¡Ë¤ÎÉô²°¤Ë½ÉÇñ¡£
1925ǯÁ϶ȤȤ¤¤¦»ö¤Ç¡¢ÀßÈ÷Ì̤¬É԰¤Ǥ·¤¿¤¬¡Ä
Éô²°¤ÏÀ¶·é¤Ç¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¤â½¼Ê¬²÷Ŭ¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Íߤò¸À¤¨¤Ð¡¢¥¨¥¢¥³¥ó¤¬¾¯¤·¸Å¤«¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£
¥µ¥¤¥´¥óÀî±è¤¤¤ÎÉô²°¤Ï¥¹¥¤¡¼¥È¥ë¡¼¥à¤¬Â¿¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢
»äã¤ÎÉô²°¤Î¥Ù¥é¥ó¥À¤«¤é¤â¡¢¥µ¥¤¥´¥óÀî¤Ï¸«¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤³¤Ç°ìÈÖÍ̾¤Ê¤Î¤¬¡¢²°¾å¤Î¥Ð¡¼¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¹¡£

¥µ¥¤¥´¥óÀ°ì˾¤Ç¤¡¢É÷¤¬¿´ÃϤ褤¡£
Ä«¡¢Í¼Êý¡¢Ìë¡Ä¤ÈÀî¤Îį¤á¤ÏºÇ¹â¤Ç¤¹¡£

¥Û¥Æ¥ë¤Î¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤Ï¤¹¤´¤¯¿ÆÀڤǤ¹¡£
¥µ¡¼¥Ó¥¹ÎÁ¤â½ÉÇñÎÁ¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢¥Á¥Ã¥×¤ÏɬÍפ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
Â礤ʥµ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿»þ¤Ê¤É¤Ï¡¢µ¤»ý¤Á¤Ç¤¢¤²¤ëÄøÅ٤Ǥ·¤ç¤¦¤«¡£
¥Û¥Æ¥ë³¹¤«¤é½î̱¤ÎÀ¸³è¤Î³¹¤Ø¡Ä¡£
¥Ù¥È¥Ê¥à¤Î¿Í¤Ï¿¼Ìë¤Þ¤Ç¥Ð¥¤¥¯¤Ç²È²¤äÎø¿Í¤È¥É¥é¥¤¥Ö¡Ä¤È¤¤¤¦¤¯¤é¤¤¡¢¥Ð¥¤¥¯¤¬Â¿¤¤¡£

¿®¹æ¤¬¤Ê¤¯¡¢Âç¤¤ÊÆ»Ï©¤Î¤¿¤á¡¢²£ÃÇÊâÆ»¤òÊ⤯¤Î¤âÃí°Õ¤¬É¬Íס£
·è¤·¤ÆÁö¤Ã¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¼Ö¤ä¥Ð¥¤¥¯¤¬Èò¤±¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
¶á¤Å¤¤¤Æ¤¤Æ¤â¡¢¾Ç¤é¤º¡¢Æ±¤¸Â®¤µ¤ÇÊ⤤¤ÆÅϤë¤Î¤¬¡¢°ìÈÖ°ÂÁ´¡£
¤Ç¤â¥é¥Ã¥·¥å¤Î»þ¤Ê¤É¤Ï¡¢Â礤ʸòº¹ÅÀ¤Ë¤ÏÎФÎÀ©Éþ¤òÃ夿¡¢
¥°¥ê¡¼¥ó¥¬¥¤¥É¡©¥Ý¥ê¥¹¡©¤µ¤ó¤¬¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢°ì½ï¤ËÅϤäƤâ¤é¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
Èà¤é¤Ï±Ñ¸ì¤äÆüËܸ줬´®Ç½¤Ç¤¹¡£
Ãϸµ¤Î¿Í¤«¤é¡¢ºß½»³°¹ñ¿Í¤Ë¤â¿Íµ¤¤Î¥Ù¥È¥Ê¥àÎÁÍý²°¤Ø¡Ä¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

Ãë¤âÌë¤âÂ纮»¨¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡Ä¡£¹çÀʤϤâ¤Á¤í¤ó³Ð¸ç¤Ç¡£
¥Æ¡¼¥Þ : ³¤³°Î¹¹Ô - ¥¸¥ã¥ó¥ë : ι¹Ô
« PREV PAGE